ට්‍රිප්.කොම්

2010 දී, TalkingChina ආයතනය Trip.com සඳහා පරිවර්තන සහ පරිවර්තන සේවා සැපයීම ආරම්භ කළ අතර, හොඳ සහයෝගී සම්බන්ධතාවයක් පවත්වා ගෙන යයි.

TalkingChina Translation ආයතනය Trip.com වෙබ් අඩවියේ විදේශීය හෝටල් තොරතුරු පරිවර්තනය කිරීමේ නිරත වන අතර, එහි මුළු ඉංග්‍රීසි වචන මිලියනයක් පමණ අඩංගු වේ. ව්‍යාපෘති ලේඛනය ගොනු සහ වගු ඇතුළත් කිරීම් විශාල සංඛ්‍යාවක් සහිත Excel පත්‍රයකි. Trip.com විසින් මූලාශ්‍ර ලේඛන කණ්ඩායම් වශයෙන් යවන අතර නිශ්චිත කාලයක් තුළ බෙදා හැරීම ඉල්ලා සිටී. වැඩ ප්‍රවාහ සංවර්ධනය, ආකෘති පරිවර්තනය, CAT භාවිතය, පරිවර්තක කණ්ඩායම්කරණය, කේත පරීක්ෂාව, DTP සහ අනෙකුත් වෘත්තීය ව්‍යාපෘති කළමනාකරණ ක්‍රියා පටිපාටි හරහා, TalkingChina එම කාර්යය සාර්ථකව නිම කළේය.