පහත අන්තර්ගතය චීන මූලාශ්රයකින් යන්ත්ර පරිවර්තනය මගින් පසු සංස්කරණයකින් තොරව පරිවර්තනය කර ඇත.
"ඒකාබද්ධතාවය සහ සීමා බිඳීම: ඩිජිටල් බුද්ධි යුගයේ පරිවර්තනයේ අසීමිත හැකියාවන්" යන තේමාව යටතේ පැවති 2026 චීන පරිවර්තක සංගමයේ වාර්ෂික සමුළුව අප්රේල් 25 සිට 26 දක්වා වුහාන් විශ්ව විද්යාලයේදී උත්කර්ෂවත් ලෙස පැවැත්විණි. මෙම සමුළුවට සහභාගී වන ලෙස TalkingChina වෙත ආරාධනා කරන ලදී.
චීන විදේශ භාෂා ප්රකාශන පරිපාලනය, චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ හුබෙයි පළාත් කමිටුවේ ප්රචාරක දෙපාර්තමේන්තුව සහ අනෙකුත් ආයතනවල මඟ පෙන්වීම යටතේ, මෙම වාර්ෂික සමුළුව චීන පරිවර්තක සංගමය, වුහාන් විශ්ව විද්යාලය සහ චීන විදේශ භාෂා ප්රකාශන පරිපාලනය යටතේ ඇති පරිවර්තන ආයතනය විසින් සම සත්කාරකත්වය දරන ලදී. මධ්යම රාජ්ය ආයතන, උසස් අධ්යාපන ආයතන, විද්යාත්මක පර්යේෂණ ආයතන සහ පරිවර්තන කර්මාන්තයේ නියෝජිතයින් රැසක් සහභාගී වූ විශේෂ හුවමාරු සිදුවීම් 30 කට ආසන්න සංඛ්යාවක් පැවැත්විණි.
සමාරම්භක උත්සවයේදී චීන විදේශ භාෂා ප්රකාශන පරිපාලනයේ අධ්යක්ෂ චැං බෝ පෙන්වා දුන්නේ, 15 වන පස් අවුරුදු සැලැස්මේ දළ සටහන "වඩාත් ඵලදායී ජාත්යන්තර සන්නිවේදන පද්ධතියක් ගොඩනැගීම" සහ "ශිෂ්ටාචාර අතර හුවමාරු සහ අන්යෝන්ය ඉගෙනීම ගැඹුරු කිරීම" ඇතුළු ප්රධාන උපායමාර්ගික විධිවිධාන සකස් කර ඇති බවත්, පරිවර්තන කටයුතු සංවර්ධනය සඳහා පාඨමාලාව සකස් කර ඇති බවත්ය.
චීන පරිවර්තක සංගමයේ සභාපති ඩූ ෂැන්යුවාන් අවධාරණය කළේ, නව තත්වයන් සහ නව කාර්යයන්හි පසුබිමට එරෙහිව, සංගමය චීන කතිකාවතේ ජාත්යන්තර ප්රකාශනය පිරිපහදු කළ යුතු බවත්, “පරිවර්තන ව්යාපෘති හතර” තවදුරටත් ඉදිරියට ගෙන යා යුතු බවත්, සමස්ත ජාතික අවශ්යතා සපුරාලීම සඳහා පරිවර්තන කර්මාන්තයේ ප්රඥාව දායක කළ යුතු බවත්ය.
ජාත්යන්තර පරිවර්තක සම්මේලනයේ සභාපති ගුයිලූම් ඩෙනියුෆ්බර්ග් වීඩියෝ දේශනයකදී සඳහන් කළේ ඩිජිටල්කරණය සහ කෘතිම බුද්ධිය පරිවර්තන කර්මාන්තය පුරා ගැඹුරු වෙනස්කම් ඇති කරන බවයි. කෙසේ වෙතත්, පරිවර්තනයේ මූලික මෙහෙවර වන්නේ නිරවද්යතාවය සහතික කිරීම, වගකීම් ආරක්ෂා කිරීම සහ සෑම විටම විශ්වාසය ආරක්ෂා කිරීමයි.
මෙම වාර්ෂික සමුළුවේ ප්රධාන අංගයක් ලෙස, 2025 දී චීන පරිවර්තක සංගමය විසින් දියත් කරන ලද “පරිවර්තන මුලපිරීම් හතර” (කුසලතා වර්ධනය, සංස්කෘතික පරිවර්තනය සහ ව්යාප්තිය, අධ්යයන පර්යේෂණ සහ වෘත්තීය පුහුණුව) 2026 වසර පුරා තවදුරටත් ගැඹුරු කෙරේ.
සමාරම්භක උත්සවයේදී, බලයලත් පර්යේෂණ ප්රතිඵල ඇතුළුව2026 චීන පරිවර්තන කර්මාන්ත සංවර්ධන වාර්තාව, එම2026 ගෝලීය පරිවර්තන කර්මාන්ත සංවර්ධන වාර්තාව, සහAI පරිවර්තනය සහ සංස්කෘතික “නව අයිතම තුනේ” ගෝලීය ව්යාප්තිය පිළිබඳ පර්යේෂණ වාර්තාවනිල වශයෙන් එකින් එක නිකුත් කරන ලදී.
මේ අතර, සංස්කෘතික පරිවර්තන සහ ව්යාප්ති මුලපිරීම උපයෝගී කරගනිමින්, චීන පරිවර්තක සංගමය මධ්යම සහ පළාත් පාලන ආයතන අතර සහයෝගීතා යාන්ත්රණය නව්යකරණය කර ඇති අතර, "පොදු සංඥා පරිවර්තන ව්යාපෘතිය" නිල වශයෙන් දියත් කර ඇත. මෙම මුලපිරීම පොදු සංඥා පරිවර්තනය ප්රමිතිගත කිරීම අරමුණු කරයි, එමඟින් සංස්කෘතික හා සංචාරක සංවර්ධනය ඉහළ නැංවීම සහ නාගරික ප්රතිරූපය වැඩි දියුණු කිරීම.
අප්රේල් 26 වන දින, වාර්ෂික සමුළුවේ උප සංසදයක් ලෙස "පරිවර්තන ක්ෂේත්රය ප්රතිනිර්මාණය කිරීම · බෙදාගත් වටිනාකම් සම-නිර්මාණය කිරීම" යන තේමාව යටතේ පරිවර්තන සේවා සම්මන්ත්රණය පවත්වන ලද අතර, එහිදී නව කර්මාන්ත පොතපරිවර්තන ක්ෂේත්රය ප්රතිනිර්මාණය කිරීම — පරිවර්තන සේවා පිළිබඳ ප්රායෝගික අවස්ථා එකතුවකි.නිල වශයෙන් නිකුත් කරන ලදී.
හොඳම ප්රායෝගික ව්යාපෘති කණ්ඩායමේ නියෝජ්ය නායකයා ලෙස,කතා කරන චීනයමෙම අවස්ථාවට ක්රියාකාරීව සහභාගී විය. සමාගම විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද කැපී පෙනෙන පත්රිකා පහක් ප්රකාශනය සඳහා තෝරා ගන්නා ලද අතර, එමඟින් බහු ක්ෂේත්ර හරහා TalkingChina හි පුළුල් ප්රායෝගික අත්දැකීම් පෙන්නුම් කරන ලදී. උප සංසදයේ වටමේස සැසියේදී, TalkingChina හි සාමාන්යාධිකාරී සු යැං මහත්මිය සත්කාරකත්වය දැරූ අතර, කර්මාන්ත විශේෂඥයින් සමඟ එක්ව AI යුගයේ පරිවර්තන සේවා සඳහා නව සංවර්ධන මාර්ග සාකච්ඡා කළාය.
මෙම අවස්ථාවට පෙර, අප්රේල් 24 වන දින පැවති 5 වන පරිවර්තන සේවා කමිටුවේ 7 වන පුළුල් රැස්වීමට TalkingChina සහභාගී වූ අතර, 2025 චීන පරිවර්තක සංගමයේ කැපී පෙනෙන ශාඛාව යන මාතෘකාව දිනා ගැනීම පිළිබඳව කමිටුවට සුබ පැතුවේය.
පරිවර්තන භූ දර්ශනය ප්රතිනිර්මාණය කිරීම - පරිවර්තන සේවා පිළිබඳ ප්රායෝගික අවස්ථා එකතුවකි.චීන පරිවර්තක සංගමය විසින් නිල වශයෙන් ප්රකාශයට පත් කර ඇත. එය පරිවර්තන වෘත්තිකයන්ට සහ භාෂා ලෝලීන්ට දුර්ලභ ඩෙස්ක්ටොප් යොමුවක් ලෙස සේවය කරමින් කර්මාන්තයේ මිණුම් සලකුණු භාවිතයන් ක්රමානුකූලව වර්ග කරයි.
ඔබ උනන්දුවක් දක්වන්නේ නම් ඇණවුමක් කිරීමට QR කේතය පරිලෝකනය කරන්න, සහ කර්මාන්ත තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සහ විශේෂඥතාව සමඟ ඔබේ පරිවර්තන පුහුණුව බලගන්වන්න!
නව පොත් ඇණවුම් කිරීම සඳහා QR කේතය
පළ කිරීමේ කාලය: 2026 අප්රේල්-30