පහත අන්තර්ගතය චීන මූලාශ්‍රයකින් පසු සංස්කරණයකින් තොරව යන්ත්‍ර පරිවර්තනය මගින් පරිවර්තනය කර ඇත.
මැයි 15-16 දිනවල, චීන වෛද්‍ය සඟරාව සහ නිදන්ගත රෝග සහ පරිවර්තන වෛද්‍ය සඟරාව (ඉංග්‍රීසි) ඒකාබද්ධව අනුග්‍රහය දක්වන ලද සහ සිව්වන රෝහලේ තුන්වන ශල්‍යකර්ම දෙපාර්තමේන්තුව විසින් සිදු කරන ලද "තීරුවක් සහ මාර්ගයක්" අවම ආක්‍රමණශීලී සැත්කම් සහ සාමාන්‍ය සැත්කම්වල ආමාශ ආන්ත්‍රික සහ උදර පිළිකා රෝග විනිශ්චය සහ ප්‍රතිකාර පිළිබඳ හයවන ජාත්‍යන්තර මාස්ටර් පන්තිය පිළිබඳ ශාස්ත්‍රීය හුවමාරුව පැවැත්විණි. මෙම අධ්‍යයන මංගල්‍යය සඳහා චීන ඉංග්‍රීසි එකවර අර්ථකථනය කිරීමේ සහ මඟ පෙන්වන උපකරණවල සමස්ත ක්‍රියාවලියටම TalkingChina සහාය ලබා දුන් අතර, වියට්නාමය, ඉරානය, ශ්‍රී ලංකාව සහ අනෙකුත් රටවල විශේෂඥයින් 16 දෙනෙකු සහ චීන විද්වතුන් අතර "බාධක රහිත" සංවාදය සාක්ෂාත් කර ගත්තේය.
ශල්‍යකර්ම නිරූපණ අංශයේදී, විශේෂඥයින් අතිවිශිෂ්ට ශිල්පීය ක්‍රම, සුමට මෙහෙයුම් සහ සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීම් හරහා රෝහල් සැත්කම්වල නවතම වර්ධනයන් සහ තාක්ෂණික මට්ටම් ප්‍රදර්ශනය කළහ. ශ්‍රී ලංකාවේ ගාල්ල ජාතික රෝහලේ මහාචාර්ය මනතුංගගේ රසිත සනෙත් අදහස් දක්වමින්, "ආමාශයික පිළිකා රොබෝ සැත්කම් සඳහා දුරස්ථ වෛද්‍ය තාක්‍ෂණයේ චීනයේ ප්‍රමිතිගත ක්‍රියාවලිය සහ නවෝත්පාදනය සිත් ඇදගන්නා සුළු වන අතර, දිගුකාලීන තාක්ෂණික සහයෝගීතා යාන්ත්‍රණයක් ස්ථාපිත කිරීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු." පුහුණු කාලය තුළ, විවිධ රටවල වෛද්‍යවරු ආමාශික පිළිකා සඳහා නව සහායක ප්‍රතිකාර උපාය මාර්ග, ශල්‍යකර්ම ක්‍රම සහ බර අඩු කර ගැනීමේ පරිවෘත්තීය සැත්කම් වලින් ඇතිවන සංකූලතා වැළැක්වීම සහ ප්‍රතිකාර කිරීම වැනි මාතෘකා පිළිබඳව ගැඹුරු සාකච්ඡා පැවැත්වූහ.
මෙම පුහුණුව ජාත්‍යන්තර රසායනික තාක්‍ෂණ වේදිකාවක් ස්ථාපිත කිරීම හරහා චීනයේ ආමාශයික පිළිකා සඳහා පුළුල් ප්‍රතිකාර සඳහා "චීන ප්‍රමිතිය" ප්‍රවර්ධනය කළා පමණක් නොව, කුසලතා වගාව සහ තාක්‍ෂණ පරිවර්තනය සඳහා තීරය සහ මාවත ඔස්සේ රටවල් සමඟ සහයෝගීතාව ගැඹුරු කළේය. ඖෂධ සහ වෛද්‍ය කර්මාන්තයේ වෘත්තීය පරිවර්තන සේවා සපයන්නෙකු ලෙස, TalkingChina සතුව ලොව පුරා භාෂා 60 කට අධික සංඛ්‍යාවක් ආවරණය වන ප්‍රමුඛ පරිවර්තන කණ්ඩායමක් සිටින අතර ඉංග්‍රීසි, ජපන් සහ ජර්මානු මූලික භාෂා ලෙස භාවිතා කරයි. අපි දිගු කලක් තිස්සේ ප්‍රධාන වෛද්‍ය උපකරණ සහ ජෛව ඖෂධ සමාගම් සමඟ හොඳ සහයෝගී සබඳතා පවත්වා ගෙන ගොස් ඇති අතර, අපගේ සහයෝගී සේවාදායකයින් අතර Eppendorf AG, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Avantor, CSPC, EziSurg Medical ඇතුළත් වේ, නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවේ.
අනාගතයේදී, TalkingChina වෛද්‍ය සිරස් ක්ෂේත්‍රය ගැඹුරින් වගා කිරීම දිගටම කරගෙන යනු ඇත, වෘත්තීය බහුභාෂා අර්ථකථන සහ පරිවර්තන සේවා භාවිතා කරමින් ලෝකයට වඩාත් "චීන ප්‍රමිතීන්" ගෙන ඒමට සහ "සෞඛ්‍ය සම්පන්න සේද මාවතේ" හඬ තවදුරටත් සහ පැහැදිලි කිරීමට කටයුතු කරනු ඇත.
පළ කිරීමේ කාලය: ජූලි-22-2025