පහත අන්තර්ගතය චීන මූලාශ්රයකින් පසු සංස්කරණයකින් තොරව යන්ත්ර පරිවර්තනය මගින් පරිවර්තනය කර ඇත.
Blockchain කර්මාන්තයේ පරිවර්තන අවශ්යතා විශ්ලේෂණය කිරීම
 
මෑත වසරවලදී, "බ්ලොක්චේන්" යන යෙදුම මිනිසුන්ගේ දැක්ම තුළ නිතර දක්නට ලැබෙන අතර, බිට්කොයින් කෙරෙහි මහජන අවධානය ක්රමයෙන් සමස්ත බ්ලොක්චේන් කර්මාන්තය දක්වා ව්යාප්ත වී ඇත. 2019 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී, ජනාධිපති ෂී ජින්පින් මධ්යම දේශපාලන කාර්යාංශයේ 18 වන සාමූහික ඉගෙනුම් රැස්වීමේදී පෙන්වා දුන්නේ බ්ලොක්චේන් තාක්ෂණය සහ කාර්මික නවෝත්පාදන සංවර්ධනය වේගවත් කිරීම සහ බ්ලොක්චේන් සහ ආර්ථික හා සමාජීය සංවර්ධනය ඒකාබද්ධ කිරීම ක්රියාකාරීව ප්රවර්ධනය කිරීම අවශ්ය බවයි.
 
බ්ලොක්චේන් තාක්ෂණයේ වේගයෙන් වර්ධනය වන සංවර්ධන රැල්ල තුළ, පරිවර්තන සේවා සපයන්නෙකු ලෙස, ටෝකින්චයිනා, බ්ලොක්චේන් කර්මාන්තයේ අවශ්යතා ගැඹුරින් විශ්ලේෂණය කර “බ්ලොක්චේන් කර්මාන්ත පරිවර්තන” සේවා නිෂ්පාදනය දියත් කර ඇති අතර, බොහෝ බ්ලොක්චේන් තාක්ෂණ සමාගම් සඳහා චීන/ඉංග්රීසි සිට විදේශීය භාෂාවලට බහුභාෂා ස්වදේශීය භාෂා පරිවර්තන සේවා සපයයි. එවැනි පරිවර්තනයක් සඳහා ඇති ඉල්ලුමේ නිශ්චිත ලක්ෂණ පහත පරිදි වේ:
 
1. ඉල්ලුමේ මූලාශ්රය
 බ්ලොක්චේන් තාක්ෂණයේ යෙදීම ඩිජිටල් මූල්ය, අන්තර්ජාලයේ දේවල්, බුද්ධිමත් නිෂ්පාදන, සැපයුම් දාම කළමනාකරණය, ඩිජිටල් වත්කම් වෙළඳාම, බුද්ධිමය දේපළ යනාදී බහු ක්ෂේත්ර වෙත ව්යාප්ත වී ඇත. අනාගතයේදී, බ්ලොක්චේන් හා සම්බන්ධ අවස්ථා ඊටත් වඩා විවිධාකාර වනු ඇති අතර, තවත් වර්ගවල බ්ලොක්චේන් සමාගම් වෙළඳපොලේ මතුවනු ඇත.
 
2. අවශ්ය භාෂාව
 Blockchain ව්යාපෘති බොහෝ දුරට ගෝලීය කලාප ආවරණය කරයි, ඒ අතර ජපානය, සිංගප්පූරුව, කැනඩාව, ජර්මනිය, ස්විට්සර්ලන්තය, සිංගප්පූරුව, ජපානය, කැනඩාව, ජර්මනිය, ප්රංශය, රුසියාව සහ අනෙකුත් රටවල් blockchain තාක්ෂණය යෙදීම කෙරෙහි මිත්රශීලී ආකල්පයක් ඇත, එබැවින් ප්රධාන වශයෙන් ඉංග්රීසි, දකුණු කොරියාව, ජපානය, රුසියාව, ප්රංශය, ජර්මනිය සහ අනෙකුත් භාෂාවලින් භාෂා සඳහා පුළුල් ඉල්ලුමක් පවතී.
 
3. පරිවර්තන අන්තර්ගතය
 ප්රධාන වශයෙන් ධවල පත්රිකා, තාක්ෂණික ලේඛන, වෙබ් අඩවි මෘදු ලිපි, වෙබ් අඩවි නිවේදන, කොන්ත්රාත්තු, ප්රචාරණය ආදිය හරහා.
 
4. ඉල්ලුමේ ගැටළු: කර්මාන්ත තාක්ෂණයේ ඉහළ සංකීර්ණත්වය, භාෂා ප්රවීණතාවය සහ භාෂා විලාසය
 කර්මාන්තයේ ශක්තිමත් තාක්ෂණික විශේෂඥතාව
 
බ්ලොක්චේන් කර්මාන්තය අලුත් වුවත්, වෘත්තීය කුසලතා ස්වල්පයක් ඇත; ලිපිය ඉතා විශේෂිත වූ අතර බොහෝ කර්මාන්ත පද අඩංගු වන අතර, වෘත්තිකයන් නොවන අයට තේරුම් ගැනීමට අපහසු වේ;
 
ඉහළ භාෂා ප්රවීණතාවයක් අවශ්යයි
 ලොව පුරා විවිධ රටවල පුළුල් සන්නිවේදනය සහ blockchain සංවර්ධනය හේතුවෙන්, පරිවර්තන කුසලතා සඳහා ඉහළ ඉල්ලුමක් පවතී. ඉංග්රීසි හෝ වෙනත් ඉලක්කගත භාෂා ස්වදේශීය පරිවර්තකයෙකු සිටීම හෝ අවම වශයෙන් ඉලක්කගත භාෂාව පිළිබඳ ප්රවීණයෙකු වන චීනයෙන් පැමිණි විශිෂ්ට පරිවර්තකයෙකු සිටීම වඩාත් සුදුසුය;
 
භාෂා විලාසය
 බොහෝ ලිපි වෙළඳපල සන්නිවේදනයට සමීපව සම්බන්ධ වන බැවින්, අලෙවිකරණ කාර්යක්ෂමතාව සහ අලෙවිකරණ ස්වරයට අනුකූල වන භාෂාව සඳහා ඉහළ ඉල්ලුමක් පවතී.
කතා කිරීමේ චීනයේ ප්රතිචාර විසඳුම
 
1. blockchain කර්මාන්ත පාරිභාෂිත දත්ත සමුදායක් සහ සංග්රහයක් ස්ථාපිත කිරීම
 බ්ලොක්චේන් කර්මාන්තයේ අන්තර්ගතය ඉතා නැගී එන අතර ඉහළ පාරිභාෂික වචන අවශ්ය වේ. බ්ලොක්චේන් කර්මාන්තය මතුවෙමින් පවතින විට, බහු බ්ලොක්චේන් කර්මාන්ත සමාගම් සඳහා සුදු පත්රිකා සහ ලේඛන පරිවර්තනය සඳහා TalkingChina ක්රියාකාරීව සහභාගී විය. මෑත වසරවලදී, පරිවර්තනයේ වෘත්තීයභාවය සහතික කිරීම සඳහා අඩිතාලම දමමින්, අපි බ්ලොක්චේන් කර්මාන්ත පාරිභාෂික වචන සහ සංග්රහ විශාල ප්රමාණයක් රැස් කර ඇත්තෙමු.
 
2. blockchain නිෂ්පාදන පර්යේෂණ කණ්ඩායමක් ස්ථාපිත කරන්න
 වෙළඳපල කාර්ය මණ්ඩලය, පාරිභෝගික සේවා කාර්ය මණ්ඩලය සහ පරිවර්තන සම්පත් ඇතුළුව, ස්වාධීනව blockchain පරිවර්තන තාක්ෂණය පිළිබඳ පර්යේෂණ කිරීම සහ blockchain කර්මාන්ත සමුළු වලට ක්රියාකාරීව සහභාගී වීම, කර්මාන්ත සංවර්ධනයේ වේගය, පරිවර්තන පරිමාව සහ පාරිභෝගික සමුච්චය සමඟ අනුකූල වීම ද නිරන්තරයෙන් වැඩි වෙමින් පවතී.
 
3. වෘත්තීය පරිවර්තක කණ්ඩායමේ වර්ධනය හා වර්ධනය
 එහි ඇති ප්රබල බහුකාර්යතාව නිසා, කර්මාන්ත තාක්ෂණය සහ භාෂාව පිළිබඳ ඉහළ ප්රවීණතාවයක් ඇති සූදානම් කළ පරිවර්තකයින් සොයා ගැනීමට අමතරව ඉගෙනීම ක්රියාකාරීව සංවිධානය කිරීම සහ කුසලතා වර්ධනය කිරීම අවශ්ය වන අතර එමඟින් පරිවර්තක සම්පත් තෝරා ගැනීම පුළුල් වේ. ඔවුන් අතර, බ්ලොක්චේන් කර්මාන්තයේ හොඳ භාෂා ප්රවීණතාවයක් ඇති වෘත්තිකයන් මෙන්ම බ්ලොක්චේන් ගැන උනන්දුවක් දක්වන සහ අදාළ කර්මාන්ත දැනුම ඉගෙන ගැනීමට සහ පර්යේෂණ කිරීමට කැමති භාෂා කුසලතා ද ඇත, ඒ සියල්ල හොඳ තේරීම් වේ.
 උදාහරණයක් ලෙස, දකුණු කොරියාවේ අතථ්ය මුදල් ආයෝජන වෙළඳපොළ සැමවිටම ක්රියාකාරී වී ඇති අතර, දකුණු කොරියාව නැගී එන බ්ලොක්චේන් තාක්ෂණය ශුභවාදී ආකාරයකින් වැළඳගෙන ඇත. චීන සහ කොරියානු පරිවර්තකයින්ගේ මූලික තේරීමේදී, අපි මුලින්ම ස්වදේශික කොරියානු පරිවර්තකයින් ඉලක්ක කර ගෙන විෂය පථය තවදුරටත් පටු කළෙමු. ඒ සමඟම, පරිවර්තකයින් බ්ලොක්චේන් තාක්ෂණය පිළිබඳව හුරුපුරුදු වීම සහ කාලය අනුව බාධාවකින් තොරව සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම අපට අවශ්ය විය. ව්යාපෘති දෙපාර්තමේන්තුව සහ සම්පත් දෙපාර්තමේන්තුව විසින් පෙරහන් සහ පරීක්ෂණ තේරීම් ස්ථරවලින් පසුව, චීන කොරියානු පරිවර්තකයා අවසානයේ තීරණය කරන ලදී. අනෙකුත් භාෂා සඳහා පරිවර්තකයින් තෝරා ගැනීම සඳහා ද එම ප්රවේශයම අදාළ වේ.
 
 ක්රියාත්මක කිරීමේ බලපෑම් ඇගයීම
 
වසර දෙකකට පෙර BitcoinHD (BHD) blockchain හි බහුභාෂා පරිවර්තනය පිළිබඳව අපට ප්රථම වරට විමසීමක් ලැබුණු දා සිට, අපි Hangzhou Physical Chain, Newton Blockchain, Amherst Blockchain Lgame、Rainbow、ZG.com、 සමඟ ද කටයුතු කරමින් සිටිමු. Coin Tiger Exchange, Weichen Blockchain සහ Hangzhou Complex Beauty වැනි blockchain කර්මාන්තයේ ගනුදෙනුකරුවන් සහයෝගීතා ගිවිසුම් වලට සාර්ථකව එළඹ ඇත.
 
වර්තමානයේදී, අපි blockchain සේවාදායකයින් සඳහා වචන මිලියනයකට අධික පරිවර්තන සේවා සපයා ඇති අතර, ඒවාට සුදු පත්රිකා, කර්මාන්ත අර්ථකථන, තාක්ෂණික ලේඛන සහ මාර්ගගත නිවේදන වැනි විවිධ ලේඛන අන්තර්ගතයන් ඇතුළත් වේ. චීන, ඉංග්රීසි, කොරියානු සහ ජපන් වලට අමතරව, ලේඛන සඳහා අවශ්ය චීන, ස්පාඤ්ඤ, ජර්මානු, තුර්කි, රුසියානු, වියට්නාම සහ වෙනත් භාෂා ද ඇත. වෙබ් අඩවියේ මාර්ගගත නිවේදනය මඟින් ගනුදෙනුකරුවන්ට ඉතා කෙටි කාලයක් තුළ වෙබ් අඩවියට උඩුගත කිරීමට අවශ්ය වන බැවින්, අපි බොහෝ විට චීන භාෂාවෙන් ඉංග්රීසි, කොරියානු, ජපන්, ස්පාඤ්ඤ, ජර්මානු, තුර්කි, රුසියානු, වියට්නාම සහ වෙනත් භාෂාවලට එකවර පරිවර්තනය එක් දහවල් හෝ එක් සන්ධ්යාවකදී සම්පූර්ණ කළ යුතුය. පරිවර්තනය කරන ලද අන්තර්ගතයේ වෘත්තීයභාවය සහ බහුභාෂා ස්වදේශීය භාෂා පරිවර්තනයේ භාෂා ප්රවීණතාවය නිෂ්පාදනවල ගුණාත්මකභාවය ඵලදායී ලෙස සහතික කරන අතර භාෂා ප්රාදේශීයකරණයේ ගෝලීය පිරිසැලසුමේදී මෙම ව්යවසායන් සඳහා ඵලදායී ලෙස සහාය වේ.
පළ කිරීමේ කාලය: අගෝස්තු-15-2025
